Информационный текст KVKK

DOORS OF CAPPADOCIA ИНФОРМАЦИОННЫЙ ТЕКСТ ОБ ОБРАБОТКЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

1. Оператор данных

В соответствии с Законом № 6698 о защите персональных данных ("KVKK") оператором данных является предприятие [Наименование компании] ("Doors of Cappadocia" или "Отель"). Адрес: район Айдынлы Орта, ул. Мызрак, д. 11, 50180 Göreme / Невшехир, Невшехир | Электронная почта: [email protected] Телефон: +903842713074

2. Обрабатываемые персональные данные

• Идентификационные данные: имя, фамилия, идентификационный номер гражданина Турции / номер паспорта, дата рождения, гражданство • Контактные данные: телефон, электронная почта, адрес • Информация о проживании: даты заезда и выезда, информация о номере, детали бронирования, особые пожелания • Финансовые данные: платёжная информация, данные для выставления счёта (данные карты обрабатываются платёжной организацией) • Видеозаписи: изображения с камер видеонаблюдения в местах общего пользования • Безопасность операций: IP-адрес, записи использования Wi-Fi, данные файлов cookie веб-сайта • Медицинские данные (только в случае их предоставления вами): аллергии, особенности питания или потребности в доступной среде

3. Цели обработки

Ваши персональные данные обрабатываются в целях предоставления услуг бронирования и проживания, подачи уведомлений о проживании в соответствии с Законом № 1774 об уведомлении о личности, осуществления платежей и выставления счетов, обеспечения безопасности объекта и гостей, управления запросами и жалобами, выполнения юридических обязательств, а также, при наличии вашего явного согласия, для коммуникаций по поводу акций и рекламных предложений.

4. Правовые основания и способы сбора

Ваши данные собираются автоматически и частично автоматически через веб-сайт, по телефону, электронной почте, онлайн-платформы бронирования (например, Booking.com, Expedia), туристические агентства, стойку регистрации и системы видеонаблюдения. В соответствии с п. 2 ст. 5 KVKK обработка осуществляется на следующих правовых основаниях: наличие прямого требования закона, заключение и исполнение договора, выполнение юридического обязательства и законный интерес. Для маркетинговых коммуникаций и специальных категорий персональных данных запрашивается ваше явное согласие.

5. Передача данных

Ваши данные могут передаваться в рамках юридических обязательств Главному управлению безопасности и Жандармерии (Система уведомления о личности), уполномоченным государственным учреждениям, налоговым инспекциям; для предоставления услуг — платёжным организациям, банкам, бухгалтерской фирме, поставщикам программного обеспечения для бронирования, а также, по вашему запросу, нашим деловым партнёрам, предоставляющим услуги трансфера и туров. При необходимости передачи данных за границу (например, на зарубежные серверы или иностранным платформам бронирования) соблюдаются требования ст. 9 KVKK.

6. Ваши права (ст. 11 KVKK)

Вы имеете право узнать, обрабатываются ли ваши данные, запросить информацию, узнать цель обработки и лиц, которым данные были переданы, потребовать исправления, удаления или уничтожения неполных или неверных данных, возразить против результата, неблагоприятного для вас, полученного в результате автоматизированного анализа, а также потребовать возмещения ущерба.

7. Подача заявления

Вы можете направить свои запросы в письменной форме на адрес [email protected] или по адресу: район Айдынлы Орта, ул. Мызрак, д. 11, 50180 Göreme / Невшехир. Заявления рассматриваются бесплатно не позднее чем в течение 30 дней.